【转载】拉姆专访:努力为德国争取欧洲杯的主办权;足球是德国的生命

3月份的一篇采访

2014年拉姆作为队长带领德国队赢得了世界杯的冠军。而现在,他的角色已经成为2024年德国足协申办的欧洲杯大使。虽然换了身份,但拉姆仍在为了德国足球而努力着。他和其他大使将为德国争取申办2024年欧洲杯的机会,并说服欧足联相信他们是最合适的申办国。最近34岁的德国人接受了德国足协官网的采访,他谈到了这届比赛以及担任大使后的心情。

菲利普,你参加了三届欧洲杯。2004年欧洲杯上德国队的表现不佳;四年后球队距离登上欧洲之巅仅一步之遥;2012年你则在和希腊的比赛中打进一个精彩的进球。所以当你回看自己在欧洲杯上的成绩时,哪段记忆最为深刻?

显然是2004年的欧洲杯,虽然我们的表现并不好。那年2月我首次为国家队出场,之后就随队参加了欧洲杯,那是我进入国家队之后参加的首届世界大赛。2008年欧洲杯我们在决赛输给了西班牙,球队的那个丢球也和我有关系。那可能是最苦涩的时刻了,因为之后我受了伤,没有机会弥补自己犯下的错误了。2012年欧洲杯我们是夺冠热门,我在和希腊的比赛里还进了球。其实小组赛阶段我们踢得很不错,但很不幸在半决赛输给了意大利。

职业生涯里你已经赢得了很多荣誉。比如2014年的世界杯冠军、欧冠冠军、8次德甲冠军和6次德国杯的冠军。你觉得自己的职业生涯已经把一切都实现了吗?没能随德国队拿到欧洲杯的冠军是不是有些遗憾?

不。职业生涯能够如此成功已经让我感到很感激了。

现在你要努力帮助德国拿到2024年欧洲杯的承办资格了。你觉得你的职业生涯算是圆满了吗?

大使这个角色对我来说是非常新鲜的,在这个领域我还是个新手,所以我也不能说这算不算圆满。现在我有机会将2024年欧洲杯的承办权带回德国,我能用自己的经验来帮助我们的申办。

你从绿茵场上退役的时间还不长,你是孩子的父亲,之前还拒绝了成为拜仁体育总监的机会。所以德国足协是如何说服你接受2024年欧洲杯申办大使的角色的?

这种邀请太棒了,我很难拒绝。我还记得2006年的德国世界杯,那届杯赛后大家对我印象很深,所以我们不能浪费把欧洲杯的举办权带到德国的机会。

你为德国队效力十年,并率队夺得了2014年世界杯的冠军。从德国U17开始你就一直在为国家队踢球,去年12月你还荣膺德国的“荣誉队长”。所以将欧洲杯带到德国是你内心的想法吗?

是的,当然。我从小就在踢球,所以我知道把2024年欧洲杯这样的大型赛事带到德国意味着什么。它能够产生很大的影响力,能够让更多的孩子们认识球员,发现他们未来成长的模板并享受比赛。1990年的世界杯对我的影响力就很大。德国队的教练和球员因为他们出色的工作得到了很多尊重和认可,这对于国内足球的未来发展也是有很大帮助的。

2006年你体验了在本土踢世界杯的感觉,揭幕战和哥斯达黎加的比赛你还打进了一个非常精彩的进球。不过那届杯赛前你曾受到伤病困扰,所以你怎么看那届比赛?

和哥斯达黎加的比赛对我来说是种释放。2005年我受了两次重伤,一次是十字韧带,另一侧则是脚部骨折。因此我错过了联合会杯的比赛,其实整个2005年我就没怎么踢国家队的比赛。2006年世界杯开始前我在一场友谊赛中受伤,所以我也不知道自己能不能踢那届世界杯。不过队医为我亮了绿灯,所以能在揭幕战取得进球对我来说是一种很大的释放。2006年世界杯绝对是我在国家队取得的一个突破的时刻。

这届比赛以及人们对德国队的看法产生了某种持续的影响吗?

我不确定,但它的确改变了我对足球的看法。我知道了足球对德国人有多重要。看到那么多人站在街上为球队加油和庆祝,这种感觉太不可思议了!这种热情也让我在一年之后去了南非,因为我想了解一下承办下一届世界杯的国家。在那之后我开启了自己的基金会,我想回报这些热情的球迷。

所以你希望2024年的欧洲杯能够带来同样的感觉,出现同样的影响力吗?

是的,我当然希望,这也是我愿意参与其中的原因。德国的情况很稳定,也有能力承办这种规模的赛事。这不仅仅关乎足球,我们的国家也的确应该每20年或者更长的时间就承办一次这样的赛事。

除了经验和平和的心态,你觉得德国想承办欧洲杯还有哪些优势?

我们会问自己承办这些大赛会给我们带来什么。我们的足球基础设施很棒,承办欧洲杯能够让我们继续提高,或许能够成为德国足球再次腾飞的一个契机。此外,像世界杯和欧洲杯这样的比赛也能带来一些文化、社会和经济效益,这对我们也是非常积极的影响。2006年世界杯期间,我们的国家出现了很多文化项目,也创造了很多工作岗位。前联合国秘书长安南说我们举办了历史上最出色的一届世界杯,我们感到很快乐和团结。

四月底,德国不仅向欧足联递上一份完美的申请报告,还从一开始就展现出了自己承办的决心和透明度,这对你来说有多重要?

这的确很重要,我们的准备非常充分,也能满足欧足联的所有要求。德国足协非常努力,我知道这会给我们带来回报。举两个例子,我们让社区民众来设计logo,最终的选择也会根据球迷的投票来完成。此外,在选择申办的球场时我们也和德国透明国际(Transparency International Deutschland)合作,我们会为承办比赛的球场做一个详细的报告。

德国申办欧洲杯展现了哪些重要的价值观吗?

这展现了我们开放的思维和和思想的多样性。我效力的球队里有很多球员,他们有不同的背景。他们体验过不同的文化,说着不同的语言,这让我的眼界更加开阔了。德国代表着多样性,我们尊重人权,反对歧视。德国是一个非常民主和包容的国家。

当你还是职业球员的时候,遵守比赛的规则也是非常重要的。所以为什么像你这样的典范球员必须尊重场上场下的规则和限制?

我总是享受赢球的感觉。但逐渐地,我发现在具备体育精神和尊重规则的同时赢球才能让你感觉更好。你会从中受益并赢得更多尊重,这也会让你更享受足球和生活。当然,我已经成为了很多人的偶像,所以我更需要遵守规则和限制,这能够让我继续进步。

除了顶级比赛,草根阶级也会因为德国申办2024年欧洲杯而受益。所以你能具体说说德国承办欧洲杯会对某个小地方的业余球队产生怎样的影响吗?

举个例子,德国队在主场踢比赛的时候这些地方的人会聚集起来。人们会聚在一起庆祝,这是世界杯和欧洲杯这样的赛事在本国举行产生的直接影响。其实在比赛结束后大家依然会很团结,也会有越来越多的孩子愿意抱起足球。

现在你像是一位外交家了。你觉得这份工作适合你吗?之前你作为德国队的队长一定也经常协调球员和教练之间的关系和利益吧?

当然,担任拜仁队长的经历让我更成熟了,我也更加了解作为一个团队该如何进步。现在我的任务是让大家知道承办这种大型赛事会对国家产生很多积极的影响,之后就是让欧足联相信德国会是举办这届赛事最合适的国家。

6月份你也会去俄罗斯,你想传递一些什么消息呢?

参加这届赛事,我的身份是前职业球员和2024年欧洲杯的申办大使。在球场上,我是前队长拉姆,但我现在的工作是想让人们了解德国的形象以及足球在德国的地位。在德国人们都很享受足球,不论任何社会阶层都可以参与到这项运动和比赛中来。我们是一个稳定且好客的国家,欧洲杯在这里举办会是很棒的事情。

可能的话,德国的所有人都会看球队与墨西哥的首场比赛。你对勒夫有信心吗?你觉得他能带领球队实现卫冕吗?

是的,当然。勒夫已经证明了他是一位出色的主教练。德国擅长踢世界杯,我们已经很多次证明了这一点。我们是第一支在南美洲赢得世界杯冠军的欧洲球队。现在我们当然希望实现卫冕,球队一定非常希望达成这样的成就。


评论
热度(3)

© fipstyle | Powered by LOFTER